12 Comments

Viva Rocky Top, puta

Here is the direct link. Embedding was disabled by the effing user.

Youtube

¡Me encantaría estar en Rocky Top
(I would love to be on Rocky Top)
Allá en Tennessee!
(Out there in Tennessee.)
Porque no hay humo sucio en Rocky Top
(Cause there ain’t no dirty smoke on Rocky Top)
Ni teléfonos que carguen a ti
(Or telephone bills to pay.)

Yo encontré una vez un tipo en Rocky Top
(Once I met a man on Rocky Top)
Mezcla de oso y gato.
(Half bear, the other half cat!)
¡Era bestia salvaje pero dulce como sodapop!
(He was a savage beast but sweet as sodapop)
Me gusta soñar de ese relato.
(I like to dream about that tale.)

¡Rocky Top! Siempre será
(Rocky Top will always be)
¡Hogar, dulce hogar de mí!
(Home Sweet Home to me!)
¡Querido Rocky Top!
(Good ol’ Rocky Top)
¡Rocky Top, Tennessee!

Una vez dos extraños subieron a Rocky Top
(Once two strangers climbed up Rocky Top)
En busca de alambique ilegal.
(Lookin’ for a moonshine still.)
Ellos nunca jamás bajaron de Rocky Top
(Strangers ain’t come down from Rocky Top)
Ni piensan hacer de lo cual.
(And reckon they never will.)

¿Cómo que el maíz no crece en absoluto en Rocky Top?
(Corn won’t grow at all on Rocky Top)
La tierra es muy rocosa que arar.
(The dirt’s too rocky to till)
¡Todo el mundo toma su maíz en Rocky Top
(Everyone takes their corn on Rocky Top)
En forma para emborrachar!
(In a way that gets them drunk.)

¡Rocky Top! Siempre será
(Rocky Top will always be)
¡Hogar, dulce hogar de mí!
(Home Sweet Home to me!)
¡Querido Rocky Top!
(Good ol’ Rocky Top)
¡Rocky Top, Tennessee!

12 comments on “Viva Rocky Top, puta

  1. donde hay el video maje?

  2. It was funny

  3. Tu madre y yo nos duchamos por la noche. Ella se afeita la panocha. Después de afeitarse, nos acostamos.

    ¡Vols, perra!

  4. P.S. the video isn’t working.

  5. At least they’re good at math…

    http://www.youtube.com.nyud.net:8090/watch?v=GI-dil07V1g&feature=related

  6. i figured it would be removed. I t was very funny, despite your schoolhouse Castillian spanish

  7. 2 years of high school spanish finally pays off.

  8. Tebow wept

  9. Your Spanish really sucks.

  10. [...] Viva Rocky Top [...]

  11. [...] Even Mexican Vol fans love to sing “Rocky Top” [Losers With Socks] [...]

  12. Press 2 for English: Como esta Frijole, Via con huevos

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

Gravatar
WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 545 other followers